Importante actualización de firmware para amplificadores de guitarra inalámbricos Yamaha THR10II / THR30II

Yamaha se ha enterado que hubieron cuatro incidentes de sobrecalentamiento extremo durante la carga de los dispositivos inalámbricos Relay G6 Relay G10,S y Relay G10T de los productos Line 10 compatibles con THR. Para evitar cualquier posible riesgo de sobrecalentamiento extremo, Line 6 está emitiendo una actualización de firmware de la familia de productos Relay G10 Para garantizar la compatibilidad continua de su producto THR, siga las siguientes instrucciones de actualización de firmware.

Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar y apreciamos mucho su comprensión y cooperación. Le pedimos su atención y cooperación para seguir el procedimiento de actualización del firmware para garantizar medidas de seguridad continuas y garantía de calidad.

THR10II Wireless

THR30II Wireless

1. Confirme la versión del software THR

2. Instale el software para Win/Mac OS «THR Remote»

3. Actualice el firmware de THR

4. Actualice el firmware de Line 6 Relay G10T

＜ Procedimiento a seguir si su unidad THR tiene una forma circular ubicada debajo de la unidad como se muestra a continuación ＞

⇒ Continúe con los pasos 2 y 4.

＜ Procedimiento a seguir si su unidad THR no tiene forma de círculo ＞

⇒ Continúe con los pasos 2, 3 y 4.

*Incluso si actualmente no tiene Line 6 Relay G10T, siga los pasos 2 y 3 para garantizar la seguridad si su unidad THR no tiene forma de círculo.

Vaya al sitio de descarga de Yamaha y descargue la última versión del sistema operativo para Win/Mac "THR Remote" (V1.1.0 o posterior).

Sitio de descarga de Yamaha, haga clic aquí

Conecte el adaptador de CA al THR

Encienda la unidad THR en "ON".

Conecte el THR a su (Computadora Win/Mac) a través de un cable USB2.0

Utilice un cable USB 2.0 (Tipo A - Tipo B) como se muestra a continuación.

Abra la aplicación THR Remote como se muestra a continuación, espere a que el amplificador THR-II y su computadora se sincronicen y detecte si hay una actualización de firmware disponible.

Verá aparecer la siguiente ventana. El THR-II ya está listo para comenzar la actualización del firmware.

Haga clic en «Iniciar actualización»

Antes de que comience la actualización, sus presets se guardarán automáticamente. Haga clic en «Aceptar»

Presione los botones TAP/TIME y USERMEMORY1 simultáneamente cuando encienda el THR.

Comenzará la actualización del firmware. Tarda aproximadamente 2 minutos.

Verá el siguiente aviso cuando el firmware se haya actualizado correctamente.

Haga clic en «Aceptar»

Cuando la actualizacion del Firmware de THR se complete, la unidad se apagará automáticamente. Vuelva a encender de manera manual el equipo THR.

Después de completar el reinicio, aparecerá la siguiente ventana. Haga clic en «Restauración de presets» para restaurar sus presets

Haga clic en «Aceptar» cuando aparezca la siguiente ventana indicando que la «Restauración de presets» se realizó con éxito.

Esto completa la actualización de firmware THR-II.

Conecte el adaptador de CA al THR

Encienda la unidad THR en "ON".

Conecte el THR a su (Computadora Win/Mac) a través de un cable USB2.0

Utilice un cable USB 2.0 (Tipo A - Tipo B) como se muestra a continuación.

Inserte el transmisor G10 en la entrada THR como se muestra a continuación.

Abra la aplicación THR Remote como se muestra a continuación, espere a que el amplificador THR-II y su computadora se sincronicen y detecte si hay una actualización de firmware disponible.

Si se detecta la versión anterior de Relay G10T, verá aparecer la siguiente ventana. Haga clic en el botón Iniciar actualización para actualizar su Relay G10T.

Antes de que comience la actualización del firmware, aparecerá el siguiente aviso. Lea el acuerdo de actualización del transmisor Line 6 Relay G10 Si acepta el acuerdo, haga clic en «Aceptar»

Esta actualización, incluye pero no se limita a:

*cambia de algoritmo de carga G10T para aumentar la seguridad.

*envía el número de identificación único contenido en su G10T a Yamaha Guitar Group, Inc. (en adelante, YGG).

*permite que YGG use su dirección IP para asumir el país asociado con el número de identificación.

Yamaha considera que el número de identificación individual incluido en el G10T es información necesaria para la seguridad del usuario. Yamaha y YGG utilizarán los números de identificación individuales contenidos en el G10T solo para calcular el número de unidades G10T actualizadas.

No retire el transmisor G10 del THR-II hasta que se complete la actualización del firmware.

Presione los botones TAP/TIME y USERMEMORY1 simultáneamente cuando encienda el THR.

La siguiente ventana aparecerá durante la reprogramación. Haga clic en «Aceptar»

Mientras se actualiza el transmisor Relay G10 el LED Relay G10T estará rojo。

No retire el Relay G10T de la entrada hasta que se complete la actualización del firmware.

Cuando la actualizacion del Firmware de THR se complete, la unidad se apagará automáticamente. Vuelva a encender de manera manual el equipo THR.

Verá el siguiente aviso cuando el firmware se haya actualizado correctamente.

Haga clic en «Aceptar»

Esto completa los procedimientos de actualización de firmware.